Chorus:
Provu tumi amari, khoma koro, provu khoma koro
Onek ghuna ami korechi, tumi rohom koro, provu rohom koro
Ghuna ami korechi ami jani, tai ami holam ashami
Tumay bashbo valo, tumi nurer alo, tumi shorbo shoktiman
Chorus
Ek din ashbe chere chole jabo ey jibon amra
Shey din kobore eka, shue thakbo amra
Hath ti khali niye Provu eshechi tumar dorbare, Tumi muqti daw
Paharer shoman ami ghuna gari, Tumi rohomkorna, amay pana daw
Chorus
Qiyamoter mathe amay rokkha koro
Shurjer tap theke tumi chaya diyo
Nabijir hather pani nosib koryo
Unar usilay amay khoma koro
Chorus
Translation:
Chorus
O’ Lord of mine; forgive me, Lord forgive me
I have sinned immensely; have mercy on me, Lord have mercy on me
I know that I have sinned; for that I am guilty
I love You; You are The Light, You are The Almighty
Chorus
A day will come, when we will leave everything behind from this life
That day, we will lie alone in our graves
With empty hands, I have come to Your court, (please) relieve me (of punishments)
My sins amount to that of a mountain, You are The Most Merciful, (please) pardon me
Chorus
On the plains of day of judgement protect me
Give me shade from the sun’s (intense) heat
Accept me amongst those who receive the water from the hands of Nabi (saws)
Through him, forgive me
Chorus?
COMMENTS