Qasidah Burdah Lyrics - Labbayk

Chorus:
???????? ????? ?????????? ????????? ?????????
???? ??????????? ???????? ????????? ??????????

????????? ???????? ??????????????? ????????????????
?????????????????? ???? ??????? ??????? ???????
Muhammad (??? ???? ???? ????) is the leader of both worlds and both creations. And both groups, Arabs and Non-Arabs

Chorus

??????????? ??????? ???????????? ????? ????????
??????? ???? ???????? ??? ??????? ????? ???????
Our Nabi (??? ???? ???? ????) is the one who commands (good and), forbids (evil). There is none (parallel to him) more truthful than him
(??? ???? ???? ????) in saying “No” or “Yes”

Chorus

???? ??????????? ?????????? ??????? ????????????
????????? ?????? ????? ???????????? ??????????
He (??? ???? ???? ????) is the most beloved, whose intercession is hoped for. For every fear (and distress) that is going to come (on the day) of agony (and fears)

Chorus

?????? ????? ????? ??????????????????????? ?????
????????????????? ????????? ?????? ???????????
He (??? ???? ???? ????) called (the people) towards Allah, so those who cling to him (??? ???? ???? ????) are clinging to a rope which will never snap.

Chorus

??????? ?????????????? ???? ??????? ?????? ???????
?????? ??????????? ???? ???????? ?????? ???????
He (??? ???? ???? ????) transcends the Prophets (????? ??????) physically and in (noble) character. And they (the Prophets) cannot come near him (??? ???? ???? ????) in knowledge and nobility

Chorus

????????????? ????? ?????????? ????? ???????????
??????? ????? ????????? ???? ??????? ????? ??????????
And all of them (the prophets????? ?????? ) obtained from Rasulullah (??? ???? ???? ????). (Like a) handful (of water) from the ocean or (a few) sips from continuous rains.

Chorus

?????????????? ?????????? ?????? ???????????
???? ????????? ???????? ???? ???? ???????? ??????????
And they (prophets ????? ??????) all stopped before him (??? ???? ???? ????) at their (assigned) limits; (either) at a point of knowledge or to gain a wisdom from (his) wisdom.

Chorus

?????? ????????? ????? ??????????? ????????????
????? ??????????? ?????????? ???????? ???????????
For he (??? ???? ???? ????) is the one with whom, ended all outward and inward perfection. And The Creator of all creation chose him
(??? ???? ???? ????) as (His) most beloved.

Chorus

Written by: Imam al-Busiri (rah)